Arrivé à l'AS Monaco lors de l'intersaison 2023-2024, Djordan Mongo-Mpeho rejoint l'équipe dirigée par Manu Dos Santos pour continuer son apprentissage. Passé par le FCO Saint Jean de la Ruelle et le Pôle espoirs de Châteauroux, il évolue au poste d'attaquant.