Крислейн Матсима родился в городе Коломб и перед переходом в Академию «красно-белых» в июле 2017 года успел поиграть за такие команды, как «Нантерр», «Гаренн Коломб» и «Расинг Коломб». Свой первый профессиональный контракт с княжеским клубом он подписал в июле 2019 года, а затем продлил его до 2025 года. Скоростной центральный защитник дебютировал в составе основной команды в сезоне 2020-2021 и появился на поле в 11 встречах, включая игру против «Пари Сен-Жермена». Следом Крислейн Матсима в рамках аренды на шесть месяцев отправился в «Лорьян» и по возвращении в стан монегасков летом 2022 года занял место Бенуа Бадиашиля, покинувшего «Монако». В период с февраля по май 2023 года он отметился 18 матчами в составе «красно-белых», еще больше закрепившись в первой команде.