Для рослого голкипера (193 см), отыгравшего 232 матча на профессиональном уровне во всех турнирах, «Монако» станет шестым по счету клубом в карьере. Будучи воспитанником «Меца», Тома Дидийон дебютировал свою профессиональную карьеру в составе родного клуба в сезоне 2013-2014, когда «темно-бордовые» выступали в Лиге 2. После успешной аренды в составе «Серена» (31 матч) в сезоне 2013-2014 он закрепился в «Меце» и отыграл два полных сезона (59 матчей чемпионата с 2014 по 2016). За это время команда сумела выйти в высший дивизион (2015-2016) и даже закрепиться в нем годом позже (2016-2017). Тома Дидийон покинул «Мец» в конце сезона 2017-2018 и перебрался в именитый «Андерлехт». В бельгийском чемпионате бывший игрок «Меца» отыграл 40 матчей и даже попробовал свои силы в еврокубках в том же году (5 матчей Лиги Европы). Будучи настоящим лидером на поле и вне его, он затем выступал за другой исторический бельгийский клуб, «Генк», в течение второй половины сезона 2019-2020, прежде чем окончательно присоединиться к «Серкль Брюгге» летом 2020 года. Отыграв 59 матчей за клуб-сателлит «Монако», он помог «черно-зеленым» сохранить прописку в высшем дивизионе в сезоне 2020-2021, а затем провести блестящий сезон 2021-2022, в рамках которого «Серкль Брюгге» занял 10 строчку в турнирной таблице и остановился в шаге от стадии плей-офф.