Avant d'intégrer l'Academy durant l'été 2018, Nazim évoluait au Trelissac Football Club au poste d'attaquant. "Seul le travail paye" est la devise qu'il s'est donné pour faire de son expérience monégasque une réussite. Vainqueur de la Gambardella 2023, il découvre le groupe professionnel à l'occasion d'un match de Ligue Europa contre Trabzonspor avant de signer son premier contrat professionnel avec le Club jusqu'en 2026. Lors de la saison 2023-2024, il fait une nouvelle apparition sur le banc des professionnels contre Metz mais s'inscrit également comme un pilier du Groupe Elite avec 29 matchs pour 3 buts.