Né à Colombes, Chrislain Matsima y a effectué toute sa pré-formation au sein des clubs de l'AJS Nanterre, de la Garenne Colombes et du Racing Colombes. Le jeune défenseur est arrivé à l'Academy en juillet 2017, avec beaucoup de détermination et des valeurs humaines déjà bien affirmées : "Je suis un gentil garçon, respectueux, et j'aime qu'on le soit avec moi". Il a signé son premier contrat professionnel au mois de juillet 2019, avant de prolonger jusqu'en 2025. Le rapide défenseur central a effectué ses premières minutes avec les professionnels lors de la saison 2020-2021 avec 11 rencontres disputées, dont une titularisation face au Paris Saint-Germain. Prêté à Lorient à la fin de l'été 2022, Chrislain revient six mois après pour pallier le départ de Benoît Badiashile. Il dispute alors 18 matchs de février à mai, confirmant sa montée en puissance au sein de l'effectif monégasque. Lors de la saison 2023-2024, le joueur dispute 7 matchs avec le Club avant d'être prêté à Clermont où il dispute un total de 14 matchs et un but à la clé. Le défenseur a d'ailleurs prolongé avec l'AS Monaco jusqu'en 2026.